31.10.06
På Clementin-slang
Her er linken til Pers skole: http://www.costablancaskole.com/
Vi trives fortsatt veldig godt her. Tiden har for oss "permisjonister" fortsatt stort sett gått med til å bade og sole oss. Vi har enn så langt hatt et fantastisk godt vær, stort sett med sol fra skyfri himmel. Vi merker imidlertid at kjøligere dager er i anmarsj, og forbereder oss på det. Når vi på TV ser at vinter og snø er i ferd med å innta Norge, er det imidlertid godt å se at temperaturmåleren fortsatt viser mellom 24 - 27 grader: I vannet er det ca. 23 - 24 grader. I ettermiddag regner det imidlertid nokså kraftig og i følge værmeldingen skal vi få regne og dårlig vær frem til lørdag, men så kommer godværet igjen. Om det blir mer bading på oss gjenstår å se. I følge dem som har bodd her over flere år, er første eller annen uke i november siste sjanse for å bade i Middelhavet, dvs. etter den tid kryper vanntemperaturen under 20 grader.
Per er på skolen hver dag, nå ja, ikke hver dag da. I Spania her vi en del helligdager og andre fridager som vi ikke har hjemme. I går (1. nov) var det fri fra skolen grunnet allehelgens-dag. (Todos los Santos). I neste uke er det fiesta i Alfaz hele uken og som en følge av det, er skolene stengt på både torsdag og fredag.
Per har bursdag i dag (2. nov), - han fyller 15 år - , men tilbringer dagen til sengs grunnet oppkast og magesjau. Den planlagte middagen ut på byen i kveld utsettes derfor inntil videre. Vi er forøvrig invitert ut på middag på en kinesisk resturant (Hong Kong) i morgen av Liv og Nora. En avskjedsmiddag før de drar på lørdag. Dette gleder vi oss til - middagen altså.
--------
Her ser vi kirketårnet i Guadalest. Denne gangen var jeg helt på toppen av høyden og kunne se ned på tårnet. Fantastisk fin utsikt. På toppen var det en gravplass som fortsatt så ut til å være i bruk. Den siste gravstenen jeg så var fra 2001. Det var ikke en kirkegård i vanlig forstand. Kistene var murt inn i fjellveggen. Om likene var kremert først eller ikke vet jeg ikke, men jeg antar det.
Her ser vi et glim fra torget i Guadalest. Vi hadde Liv og Nora med på turen - vi var for guider å regne. En fantastisk fin liten by som vi var og besøkte for annen gang siden vi kom til Spania.
Et glimt fra vår spisekrok. Her synes vi at vi har det koselig.
Fritiden - hittil har det stort sett vært kveldene - bruker vi til å lese, slappe av og se på TV. Ikke mye TV for fruen i huset har bestemt at vi ikke skal ha det som hjemme hvor vi etter sigende ser de samme nyheter opptil flere ganger pr dag. Det skjer sjelden så mye nytt fra kl. 1900 til 2100, og hun har rett i det.
I hagen vår har vi ett tre med appelsiner (bildet), ett med mandariner og ett med sitroner. Mandarinene begynner å bli modne nå, men vi har mest av appelsiner og sitroner. Appesinene blir først modne rundt juletider, sitronene noe senere, men vi har allerede prøvesmakt. Til å være i egen have er vel dette ikke så værst, men når sant skal sies var appelsinene litt sure ennå. De blir forhåpentligvis søtere etter hver. Sitronene er fortsatt grønne, og de kan først høstes i mars, eller deromkring.
For første gang i mitt liv har jeg vært på Clementiner-slang. Det har seg nemelig slik at naboen rett over veien har et flott clementin tre i sin hage. Naboene (et svensk par) er ikke tilstede, og clementinene bare henger der til de faller på bakken. Dette syntes jeg var litt for ille, så her om dagen klatret jeg over hagegjerdet (porten er låst), og forsynte meg grovt av den gule frukten på treet. Nedenfort er et bilde av "fangsten", men skulle vi rekke å spise alt, er det mere å ta av. Clementinene smaker aldeles utmerket, søte og gode, og så "billige da gutt". (I parantes bemerket, kan jeg fortelle at jeg så et par andre naboer også ute i samme ærend som meg, dvs. slang).
Torunns mor (Liv) og en venninne (Nora) er i her på et rekerasjonsopphold, og vi har hatt de med på en del turer i området. Her er et bilde fra en tur til badestranden i Calpe. Utrolig flott strand med fin sand. I tillegg er det langgrunt slik at all som vil kan bade, enten de kan svømme eller ikke.
Vi hadde besøk av Kristin og Johan med vennepar før de dro tilbake til Norge. Vi spiste middag og koste oss, og det ble en hyggelig kveld.En av gjestene (Odd) som opprinnelig er fra Bergen, fulgte spent med på fotballkampen mellom Brann og Rosenborg, og fikk med seg at Brann nok ikke ble seriemester i år heller. Han tok det som "en mann", og med i et glass konjakk (eller to) som trøst, var tapet til å bære over med.
16.10.06
De første besøk fra Norge
Her følger en link til den skolen Per går på: http://www.costablancaskole.com/
Vi har Lillehammer i Alfaz også, i hvert fall en det en gate i sentrum som er oppkalt etter hjembyen vår.
Sist søndag (15. oktober) var det internasjonal dag i Alfaz del Pi. Det er hel 82 nasjoner bosatt i kommunen. Dagen ble markert med en tilstelling foran Kulturhuset (Caza de Cultura). Feiringen startet i tolvtiden på dagen og ble først avsluttet i titiden om kvelden. (Bildet er fra jasskonserten i halv-åttetiden om kvelden). Tidligere på dagen var det musikk, dans, magikkere og imitatorer. Fra 25 stands fikk vi informasjon fra noen av de nasjonaliteter som er bosatt her i Alfaz. Som seg hør og bør ble det fra den norske stand servert vaffelkake og syltetøy i tillegg til utdeling av brosjyrer med forskjellig informasjon om Norge og norske forhold. (Skrytebrosjyrer).
12. oktober feiret Spania sin nasjonaldag. Dog helt nasjonal er dagen ikke, men dagen da Kristoffer Colombus oppdaget Amerika. (Oppdaget og oppdaget fru Blom. Vi nordmenn med Leiv Erikson i spissen hadde oppdaget Amerika flere århundre tidligere). Denne dagen feires ikke bare i Spania, men også i store deler av Sør-Amerika. Sett fra vårt ståsted var det ikke mye til fering. Det eneste vi registrerte var noen fyrverkeri/smell, og så var noen butikker lukket. Nei, takke seg til vår 17-mai feiring.
Lørdag fikk vi helt uventet besøk av Kristin og Johan (min bror og svigerinne som bor i Follebu) pluss to vennepar av dem. Kristin og Johan er på besøk hos det ene venneparet som bor ca. 45 kilometer sør for der vi bor. Ingen av oss hadde hørt noe om dette. Torunn og jeg var hjemme og solte oss (Per var hos en kammerat), da det gikk i porten og inn kom Johan med en koffert i den ene handa og en flaske akevitt og en plakat hvor det sto Alfaz del Pi på i den andre. Han hadde tenkt å innbille oss at han var kastet ut hjemmefra og hadde haiket til Alfaz. Nå var det ikke så vanskelig å avsløre at dette var en bløff. Jeg kjenner dem så godt at jeg vet at Kristin aldri i verden finne på å kaste ut Johan, dessuten hørte vi at resten følget sto bak hekken og fniste og lo.
Det ble en hyggelig dag, og vi er invitert ned til dem på onsdag på middag. Litt forsinket feiring av Johans 60 årsdag.
Torunn slo til med en spansk rett bestående av paprika fylt med ris, bacon, løk, erter og mais, hvitløken sløyfet vi i selve retten (ikke alle som tåler den), men til hovedretten ble det ble servert rundstykker med Allioli - en hvitløksmajones - som alle unntatt jeg spiste. Dere kan tro det luktet hvitløk etterpå - ikke bare den dagen, men hele neste dag også . PUH!!!!
Vi har også besøk av Torunns mor Liv og hennes venninne Nora som er på et fire ukers rekerasjonsopphold her i Albir, nærmere bestemt Albir Garden (ca. 4,5 km herfra). De var her på middag siste fredag og det tror vi de satte stor pris på.
I forrige uke (11. okt) hadde vi et hyggelig besøk av en av Torunns "KIWI-kollega" m/frue.(Inger-Lise og Tore Ruud). De bor på Elverum, men har leilighet litt sør for Torrevieja som de bruker i ferie og fritid. Vi møtte dem i gamlebyen i Altea, og etter å ha beskuet den nydelige kirka og nærområdet rundt den, spist lunsj vi før de ble de med oss hjem på kaffe. Torunn ble også oppdatert om siste nytt fra "Kiwi-fronten", inkl. Kiwiaden i Stavanger (er det rart at maten er dyr????) noe hun satte stor pris på. (Vi har da permisjon, men det er ok å høre siste nytt alikevel - kanskje vi går glipp av noe).
Vi har Lillehammer i Alfaz også, i hvert fall en det en gate i sentrum som er oppkalt etter hjembyen vår.
Sist søndag (15. oktober) var det internasjonal dag i Alfaz del Pi. Det er hel 82 nasjoner bosatt i kommunen. Dagen ble markert med en tilstelling foran Kulturhuset (Caza de Cultura). Feiringen startet i tolvtiden på dagen og ble først avsluttet i titiden om kvelden. (Bildet er fra jasskonserten i halv-åttetiden om kvelden). Tidligere på dagen var det musikk, dans, magikkere og imitatorer. Fra 25 stands fikk vi informasjon fra noen av de nasjonaliteter som er bosatt her i Alfaz. Som seg hør og bør ble det fra den norske stand servert vaffelkake og syltetøy i tillegg til utdeling av brosjyrer med forskjellig informasjon om Norge og norske forhold. (Skrytebrosjyrer).12. oktober feiret Spania sin nasjonaldag. Dog helt nasjonal er dagen ikke, men dagen da Kristoffer Colombus oppdaget Amerika. (Oppdaget og oppdaget fru Blom. Vi nordmenn med Leiv Erikson i spissen hadde oppdaget Amerika flere århundre tidligere). Denne dagen feires ikke bare i Spania, men også i store deler av Sør-Amerika. Sett fra vårt ståsted var det ikke mye til fering. Det eneste vi registrerte var noen fyrverkeri/smell, og så var noen butikker lukket. Nei, takke seg til vår 17-mai feiring.
Lørdag fikk vi helt uventet besøk av Kristin og Johan (min bror og svigerinne som bor i Follebu) pluss to vennepar av dem. Kristin og Johan er på besøk hos det ene venneparet som bor ca. 45 kilometer sør for der vi bor. Ingen av oss hadde hørt noe om dette. Torunn og jeg var hjemme og solte oss (Per var hos en kammerat), da det gikk i porten og inn kom Johan med en koffert i den ene handa og en flaske akevitt og en plakat hvor det sto Alfaz del Pi på i den andre. Han hadde tenkt å innbille oss at han var kastet ut hjemmefra og hadde haiket til Alfaz. Nå var det ikke så vanskelig å avsløre at dette var en bløff. Jeg kjenner dem så godt at jeg vet at Kristin aldri i verden finne på å kaste ut Johan, dessuten hørte vi at resten følget sto bak hekken og fniste og lo.Det ble en hyggelig dag, og vi er invitert ned til dem på onsdag på middag. Litt forsinket feiring av Johans 60 årsdag.
Torunn slo til med en spansk rett bestående av paprika fylt med ris, bacon, løk, erter og mais, hvitløken sløyfet vi i selve retten (ikke alle som tåler den), men til hovedretten ble det ble servert rundstykker med Allioli - en hvitløksmajones - som alle unntatt jeg spiste. Dere kan tro det luktet hvitløk etterpå - ikke bare den dagen, men hele neste dag også . PUH!!!!
Vi har også besøk av Torunns mor Liv og hennes venninne Nora som er på et fire ukers rekerasjonsopphold her i Albir, nærmere bestemt Albir Garden (ca. 4,5 km herfra). De var her på middag siste fredag og det tror vi de satte stor pris på.
I forrige uke (11. okt) hadde vi et hyggelig besøk av en av Torunns "KIWI-kollega" m/frue.(Inger-Lise og Tore Ruud). De bor på Elverum, men har leilighet litt sør for Torrevieja som de bruker i ferie og fritid. Vi møtte dem i gamlebyen i Altea, og etter å ha beskuet den nydelige kirka og nærområdet rundt den, spist lunsj vi før de ble de med oss hjem på kaffe. Torunn ble også oppdatert om siste nytt fra "Kiwi-fronten", inkl. Kiwiaden i Stavanger (er det rart at maten er dyr????) noe hun satte stor pris på. (Vi har da permisjon, men det er ok å høre siste nytt alikevel - kanskje vi går glipp av noe). 4.10.06
Som dagene går
Hva gjør vi? Tja, vi "permisjonister" gjør minst mulig, mens Per går på skolen. Det er fortsatt varmt og godt her. I går (3. okt) hadde vi den varmeste dagen siden vi kom hit. 34 grader og sol fra knallblå himmel. Da er det godt å ta seg en dukkert i Middelhavet i 26 grader, noe vi da også selvsagt gjorde. Mens vi lå der oppdaget vi at det kom røyk fra et skogholt ikke så langt fra oss - skogbrann. Brannen ble slukket i løpet av en times tid vha. et et brannslukningsfly som fyllte tankene i sjøen like nedenfor der vi lå. Det er knusktørt i all vegitasjon i området rundt her, og det er forbud mot alle former for åpen ild i skog og mark.
Søndag var Torunn og jeg i kirken på Solgården (ca. 15 km unna), og deltok i "Hele menigheten synger" som ble ledet av Rune Larsen. En fin opplevelse - mange fine sanger og salmer som begge kjenner fra vår barndommen.
Ellers så har Torunn vært hos norsk tannlege her nede og fått satt ny krone på en jeksel. Det kostet ca. halvparten av det hun fikk oppgitt at det ville koste da hun oppsøkte tannlege på Lillehammer. Time fikk hun også dagen etter at hun oppsøkte tannlegen, og mindre enn en uke senere var krona på plass. Noe å tenke på for den som måtte ha en dårlig tann eller to. Det ville faktisk lønne seg å reise til Spania for å gå tannlege her. Dersom en kombinerer det med en ukes ferie, vil en fortsatt komme ut på plussiden.
Vi koser oss med middagsbordet. Menyen er biff med løk, sjampinjong og peppersaus. Og selvfølgelig noe godt å drikke. Det er et fantastisk utvalg av viner her, og vi er enn bare kommet et lite stykke på vei mot målet - prøve alle slag (?).
Søndag var Torunn og jeg i kirken på Solgården (ca. 15 km unna), og deltok i "Hele menigheten synger" som ble ledet av Rune Larsen. En fin opplevelse - mange fine sanger og salmer som begge kjenner fra vår barndommen.
Ellers så har Torunn vært hos norsk tannlege her nede og fått satt ny krone på en jeksel. Det kostet ca. halvparten av det hun fikk oppgitt at det ville koste da hun oppsøkte tannlege på Lillehammer. Time fikk hun også dagen etter at hun oppsøkte tannlegen, og mindre enn en uke senere var krona på plass. Noe å tenke på for den som måtte ha en dårlig tann eller to. Det ville faktisk lønne seg å reise til Spania for å gå tannlege her. Dersom en kombinerer det med en ukes ferie, vil en fortsatt komme ut på plussiden.
Vi koser oss med middagsbordet. Menyen er biff med løk, sjampinjong og peppersaus. Og selvfølgelig noe godt å drikke. Det er et fantastisk utvalg av viner her, og vi er enn bare kommet et lite stykke på vei mot målet - prøve alle slag (?).
Søndag kjørte vi en tur i nærmiljøet, og var bl.a. innom byen Guadalest. Guadalest betyr "Ørnerede". Araberne ga byen dette navnet i det 8. århundre på grunn av sin beliggenhet. Byen er plassert på en klippe på 610 m.o.h. og er omgitt av fjell på alle kanter, og helt på toppen er det plassert et klokketårn. En meget spesiell og sjarmerende by..jpg)
.jpg)
Her er noen bilder fra stedet. Trange gater med masse salgsboder, og selvfølgelig et torg hvor man kunne kjøpe forfriskninger. I tillegg er byen full av museer. Hvor mange det er, er det vel knapt noen som vet, men vi talte i hvert fall minst 10 stykker. De fleste museer viser ting og forhold fra den tiden Maurerne hersket her, men en kan også finne et unikt mineatyr dukkehus som det etter sigende har tatt 19 år å fullføre.
